por Comunicado | Jul 24, 2023 | Cultura, Destacadas, Portada
• Los juegos pirotécnicos iluminaron de colores el cielo de Oaxaca para anunciar la culminación de la gran fiesta que hermanó los corazones de las 16 etnias y el pueblo afromexicano
• La hermandad de los pueblos indígenas se refrendó en una celebración espiritual de música, danzas, bailes, arte, cultura y belleza en la máxima fiesta de las y los oaxaqueños; personas locales, nacionales y visitantes internacionales gritaron “viva la Guelaguetza, Viva Oaxaca”
Oaxaca de Juárez, Oax. 24 de julio de 2023.- Con sentimientos de júbilo y nostalgia concluyó la Guelaguetza 2023 en su edición vespertina, en un auditorio abarrotado por miles de personas que disfrutaron la presentación de 16 delegaciones que mostraron con orgullo y alegría lo mejor de sus culturas, tradiciones, costumbres y fiestas.
Los pueblos de Oaxaca se hermanaron en un profundo abrazo espiritual para gritar a todo pulmón ¡Que viva Oaxaca! ¡Que viva la Guelaguetza!
En espera del próximo año, regresan a sus playas, a sus ríos, a sus montañas gigantescas, a los desérticos paisajes, a la exuberancia de sus costas. Se llevan el corazón lleno de alegría, como las miles de personas locales, nacionales e internacionales que presenciaron sus deslumbrantes bailes y danzas.
La fiesta inició con la bienvenida de la Diosa Centéotl, Leticia Santiago Guzmán, seguida de la mayordomía del Señor de Tlacolula, festividad de este pueblo zapoteco milenario. Esta fiesta empieza con la elección de los mayordomos, que se preparan por largo tiempo para la gran fiesta que se inicia con una misa, y luego con la calenda, con banda de música tradicional, cuetes, marmotas, mujeres ataviadas con vestidos tradicionales y canastas adornadas de flores.
Con el Jarabe del Valle bailaron con sus faldas de lana en color rojo intenso hechas en telar de cintura, sus blusas blancas adornadas con joyas de filigrana oaxaqueña y sus canastas adornadas cruces de flores blancas. Los hombres vestidos de manta y huaraches de fiesta, sombreros y sarapes de lana.
Los triquis de San Juan Copala bailan por primera vez en la Guelaguetza
Los triquis de San Juan Copala ofrecieron al público La calandria, El colibrí y la tortolita. Las mujeres triquis con sus hermosos huipiles tejidos en telar de cintura, bailaron para recordarnos que en su cultura creen que los animales pertenecen a distintos seres sobrenaturales. Los animales benéficos a la gente, por ejemplo, los perros, los pollos, los pájaros y los venados, pertenecen a Dios.
Los animales dañinos, por ejemplo, las víboras, los alacranes, las arañas ponzoñosas y los escorpiones, pertenecen al diablo.
Los zapotecas de Ciudad Ixtepec presentaron el Emporio Jeromeño. Representantes de un pueblo cosmopolita, con influencias de diversas culturas por la llegada de iraquíes, árabes, libaneses, españoles, franceses, japoneses e incluso rusos, que se asentaron en el lugar. Las mujeres lucieron sus soberbios y hermosos trajes de gala, bordados con flores de gran colorido sobre terciopelo negro y coronadas por el resplandor de encaje blanco, luciendo enormes joyas de oro con monedas y filigrana oaxaqueña.
De los Valles Centrales llegó la Delegación de Miahuatlán de Porfirio Díaz con sus sones, jarabes y el Fandango Miahuateco. La música de Miahuatlán es antigua, popular y anónima, transmitida de generación en generación en forma lírica y oral.
La versión de los sones fue recopilada y realizada por el maestro Ranulfo Vera Ruiz, que contiene sones famosos que datan de épocas anteriores a la Revolución Mexicana.
Y luego llegaron los de Ejutla de Crespo con su Jarabe Ejuteco, que arrancaron las ovaciones del público con sus giros y versos, y las y los mixtecos de la Villa de Tututepec de Melchor Ocampo presentaron Mayordomía y su Fandango de varitas, seguidos de la Heroica Ciudad de Tlaxiaco con sus sones y jarabes que se bailaban en las mayordomías principales y que reflejan la esencia del pueblo, sus costumbres y tradiciones. Esta delegación se presentó por primera vez en las Fiestas de la Guelaguetza en los años 50, pero fue hasta 1992 que retomaron su participación y continúan.
El Gobernador Salomón Jara Cruz destacó que esta Guelaguetza ha sido un éxito total con la inclusión de pueblos que nunca se habían presentado y expresó su orgullo por Oaxaca, conformado por pueblos hermanos de 16 etnias y el afromexicano. Dijo que los hoteles están a su máxima capacidad con una muy importante afluencia de visitantes.
La Guelaguetza fue presenciada también por Nuria Fernández, directora del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia y el dirigente de Morena Mario Delgado.
San Francisco Ixhuatán del Istmo de Tehuantepec presentó Ixhuatán Canta, con los fabulosos trajes de gala de sus mujeres bailando cadenciosamente, entre ellas La Sandunga. Luego se presentó Teotitlán del Valle con la Danza de la Pluma, cuyo vestuario corresponde a las estrategias de evangelización indígena.
El penacho es una alegoría de los ornamentos sacramentales que, en el rito católico, hecho sobre una base de hojalata denominada corona con grabados jeroglíficos, sobre la cual montan un armazón de carrizo en la que fijan plumas de colores formando un semicírculo, adornadas con listones prendidos con espejos grandes, enmarcados en hojalata. Para sujetarlo a la cabeza utilizan una cinta tejida en telar de cintura llamada barbiquejo. El rango que el danzante representa, Moctezuma, teotiles, capitanes, reyes, se identifica por las características del penacho.
De Huajuapan de León llegó el Jarabe Mixteco que arrancó las ovaciones en el Cerro del Fortín con sus vistosos giros de las enormes faldas de intensos colores de las mujeres que parecen flotar en el aire. Y de Pochutla se presentaron las mujeres morenas y sensuales con sus sones y faldas de gran colorido, sus versos picarescos y sus largas trenzas amarradas con listones.
San Francisco Sola compartió sus chilenas y el Jarabe de la rosa, seguidos de los zapotecas de San Pablo Macuiltianguis con el Torito Serrano, el cual se practica desde las postrimerías de la época colonial. El baile simula una “corrida de toros” en la que el hombre desempeña el papel de un torero, en tanto que la mujer la ferocidad indómita de un toro salvaje.
La fabulosa coreografía de Flor de Piña de la delegación de Tuxtepec se llevó las ovaciones de admiración ante el colorido y belleza de los huipiles de la región del Papaloapan y de las jóvenes bailarinas que hicieron gala de coordinación bailando descalzas con la piña.
Pinotepa Nacional presentó sones, chilenas y juegos, con la picardía natural de las sensuales morenas que deslumbraron con sus amplias faldas de colores, y la gran fiesta concluyó con la participación de las Chinas Oaxaqueñas con su Jarabe del Valle, monos de calenda, marmotas y canastas adornadas con flores y juegos pirotécnicos.
La gran fiesta de los pueblos de Oaxaca concluyó con saldo blanco, con una enorme alegría en los corazones y una gran nostalgia, la de extrañar a los hermanos que regresan a sus pueblos.
por Redacción Entidad Oaxaca | Jul 24, 2023 | Policíaca, Portada
Cuantiosos daños materiales y al menos una persona lastimada, es el saldo de un aparatoso accidente registrado en Santo Domingo Tehuantepec la tarde de este lunes.
Fue en la calle Nuevo León de la colonia Benito Juárez, el lugar en donde un automóvil marca Hyundai, color blanco, impactó fuertemente a un moto taxi que transitaba por la zona y que terminó volcado en su totalidad.
Al lugar arribaron elementos de la policía vial municipal y policía vial estatal, quienes se hicieron cargo de la situación, ordenando el arresto del conductor responsable para que responda por los daños ocasionados.
Trascendió que la persona lesionada fue atendida por vecinos del lugar en espera de la presencia de la ambulancia que fue requerida para su valoración.
por Comunicado | Jul 24, 2023 | Cultura, Portada
• La impresionante interpretación de Rodrigo Petate del Dios nunca muere de Macedonio Alcalá puso de pie a miles de personas locales, visitantes, nacionales e internacionales en un auditorio del Cerro del Fortín abarrotado. La potente voz del tenor hizo vibrar al público con el himno de las y los oaxaqueños
Oaxaca de Juárez, Oax. 24 de julio de 2023.- Miles de personas locales, nacionales e internacionales disfrutaron de una fiesta impresionante llena de colorido, arte, cultura, danza y música emanada de la diversidad de las 16 etnias y el pueblo afromexicano en el Auditorio del Cerro del Fortín en la edición matutina de la Guelaguetza 2023.
Luego la Chirimía anunció el comienzo de la gran fiesta seguida de las Chinas Oaxaqueñas de Genoveva Medina con el Jarabe del Valle, delegación infaltable en las grandes celebraciones de la Verde Antequera.
La Danza de la Pluma de Cuilápam de Guerrero deslumbró con sus penachos de plumas de colores adornados con espejos que simulan el movimiento de los astros con sus giros y saltos en una danza que narra la conquista de los pueblos mixtecos.
Esta danza fue creada por frailes dominicos y con los años ha narrado la historia de la conquista de México al ritmo de danzas, valses y chotises, como un medio de evangelización para el Valle de Oaxaca.
Desde la Sierra De Flores Magón se presentó la delegación mazateca de San José Tenango, que desde hace 46 años habían sido marginados de la gran fiesta de Oaxaca.
Leticia Santiago Guzmán, la Diosa Centéotl; el Gobernador Salomón Jara Cruz, la Presidenta Honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Oaxaca, Irma Bolaños Quijano; la secretaria de Educación Pública, Leticia Ramírez Amaya, y el gobernador de Tabasco Carlos Manuel Merino Campos, saludaron a las delegaciones y disfrutaron de una fiesta de hermandad sinigual, muestra de la riqueza y diversidad cultural de los pueblos, y también se sumaron a la entrega de las guelaguetzas, lanzando los productos tradicionales de cada región a los asistentes.
Continuará el apoyo a las fiestas y tradiciones de Oaxaca: Salomón Jara
Entrevistado por la Corporación Oaxaqueña de Radio y Televisión (Cortv), el Mandatario oaxaqueño señaló que las fiestas marchan muy bien, se tiene un buen balance y gran participación de la ciudadanía, con un incremento de turistas nacionales e internacionales, “ha sido como nunca, han sido excelentes las dos Guelaguetzas”.
Señaló que concluyendo la Guelaguetza se continuará apoyando las fiestas y tradiciones de los pueblos, así como las manifestaciones artísticas, “hay manifestaciones culturales permanentemente, en la Mixteca tendremos el Festival del Mole de Caderas y las celebraciones de Días de Muertos en noviembre y la Noche de Rábanos en diciembre.
También el roquero de raíces mexicanas Carlos Santana disfrutó de la Guelaguetza recorriendo el auditorio y tomándose fotografías con quienes lo reconocían, quien vino a Oaxaca a conocer la máxima fiesta.
Santa Lucía Ocotlán se presenta por primera vez
Por primera vez en 91 ediciones de la Guelaguetza, de los Valles Centrales participó la delegación de zapotecos de Santa Lucía Ocotlán, quienes presentaron el Jarabe del Tiznado, un baile especial que se realiza en las bodas después de tres días de Fandango.
Y llegaron los tacuates, “hombres serpientes” con Boda, Fandango y Carnaval Tacuate, de Santa María Zacatepec, donde el carnaval es la fiesta que reúne al pueblo y la alegría se desborda en las calles, pues los diablos de carnaval salen llenos de pintura roja y negra y atrapan a toda personas que esté por la calle, llenándola de pintura principalmente en la cara, le desgarran la ropa y lo hacen parte de esta alegre tradición.
San Mateo Macuilxóchitl presentó la mayordomía a su santo patrón, San Mateo Apóstol y Evangelista, fiesta que se festeja el 21 de septiembre y que entre sus principales actos se encuentra la calenda que recorre las calles del pueblo y las mujeres lucen sus vestimentas tradicionales, acompañadas por chirimiteros, marmoteros, el pueblo en general y la banda de música con el Jarabe del Valle.
San Sebastián Tecomaxtlahuaca presentó la Danza de los Diablos, que se interpreta en la fiesta patronal y representa un desafío y una batalla entre los cristianos y los moros. Éstos, al ser derrotados invocan y claman a Mahoma su abandono, pero proclama que seguirá siéndole fiel “aunque se lo lleven los diablos”. Los bailadores portaron su indumentaria con máscaras artesanales de diablos con cuernos, barras, chicotes y chaparreras cubiertas con crines de caballos.
Los zoques de San Pedro Tapanatepec con la Lavada y planchada de la ropa de San Pedro Apóstol lucieron sus bellos trajes tradicionales. En Tapanatepec tienen la creencia que lavar, planchar y pasear la ropa es un ritual sagrado en la fiesta grande del 27 de junio del patrón San Pedro Apóstol.
San Andrés Huaxpaltepec, pueblo mixteco, presentó el Fandango de Cajón en la Mayordomía de San Andrés. Sus mujeres lucieron el tradicional enredo llamado pozahuanco, que se confecciona con hilos de color púrpura, azul, negro y rojo, y se cubren el pecho con un mandil o una manta bordada.
Del Istmo de Tehuantepec se presentaron las y los zapotecas de San Blas Atempa con sus mujeres de elegantes y soberbios trajes, interpretando la Fiesta Patronal de San Blas Obispo. Los Binnizáa son descendientes de los binnigula’sa’, raza guerrera, que conservan con mucho orgullo sus tradiciones, costumbres y su lengua zapoteca.
Santa María Huatulco con sus sones, chilenas y versos picarescos, provocaron las ovaciones del público en el auditorio que vivía un ambiente caluroso y festivo a pesar de la intensa lluvia que caía sobre la capital. Sus bellas mujeres lucieron sus faldas de percal, blusa y refajo de manta, trenzas, rebozo ceñido, huaraches, canastas, y luciendo joyas de filigrana oaxaqueña con sus parejas vistiendo cotones y calzones de manta, sombrero, paliacate y huaraches, fueron ovacionados mientras zapateaban en el foro del coloso del Cerro del Fortín.
Debuta Delegación de San Felipe Jalapa de Díaz
Por primera vez en la historia de la Guelaguetza se presentaron los mazatecos de San Felipe Jalapa de Díaz, con “Las Pastoras”, con la que las mujeres campesinas, con sus huellas, borran el paso de María y José hacia Belén, donde nació Jesús, sitio que durante la celebración mazateca tiene lugar en la parroquia de los Santos Apóstoles Felipe y Santiago.
La algarabía y júbilo se presentó con los giros y saltos de mujeres con faldas multicolores, como arcoíris en movimiento, de la delegación de Huajuapan de León con el Jarabe Mixteco, que es un compendio de los sones tradicionales como el jarabe inicial, el guajacado, el chandé, el palomo, el zapateado, el toro, el jarabe final, que se distinguen por su alegría. Y cerraron su presentación con la Canción Mixteca, que ha dado renombre mundial a Oaxaca por la nostalgia que habla de la emigración de los mixtecos.
De Santos Reyes Nopala se presentó la Boda Chatina a ritmo de chilenas con la bendición frente al altar de la familia, entre hierbas y velas se persignan a los novios por parte de los padres y padrinos. Ahí se entregan los regalos a la pareja, una gallina y un gallo como símbolo de unión, un metate de piedra, un machete y un bule para el trabajo y al novio le colocan mascadas en el cuello para la abundancia de hijos.
La delegación de Tuxtepec con Flor de Piña arrancó las ovaciones de la audiencia que se rindió ante la belleza de las mujeres vestidas con los más hermosos huipiles bordados de infinitos colores. El auditorio se cimbró con las expresiones de admiración por este baile que ha logrado fama mundial.
La delegación de Sola de Vega con sus jarabes, sones y chilenas cerró la edición matutina de la Guelaguetza 2023, en la que se vivió la algarabía y la alegría sinigual de los pueblos de Oaxaca.
por Redacción Entidad Oaxaca | Jul 24, 2023 | #ÚltimaHora, Portada
Con gran éxito concluyó la primera edición de la Octava de la Guelaguetza en el Auditorio Guelaguetza.
Miles de personas disfrutaron de la música, los bailes y folclor de los 16 pueblos indígenas y el afromexicano que conforman la entidad oaxaqueña.
El Auditorio Guelaguetza lució a reventar, y al interior se observaron a las personas gozando de algarabía por los diferentes bailes, así como de los trajes regionales de las distintas comunidades de la entidad.
En la rotonda de las azucenas se presentaron los Valles Centrales con las Chinas Oaxaqueñas, Tuxtepec con la Flor de Piña, así como Huajuapan de León con el Jarabe Mixteco.
El Istmo se hizo presente con San Blas Atempa y Tapanatepec, mientras que también estuvo Pinotepa Nacional entre otras localidades.
Tras la conclusión del evento, se reportó saldo blanco.
Se espera que a la cinco de la tarde dé inicio la segunda edición de la Octava de la Guelaguetza.
por Comunicado | Jul 24, 2023 | Ejecutivo
· Bajo el lema ¡Por tu bienestar actúa contra el dengue! del 24 de julio al 4 de agosto del presente año se intensificarán acciones para contribuir a la prevención y control del vector
· Es esencial el involucramiento de las familias para la eliminación de los criaderos en los hogares
Oaxaca de Juárez, Oax. 24 de julio de 2023.- Porque la mejor manera de prevenir padecimientos es con la participación e involucramiento de las autoridades municipales y de la población, los Servicios de Salud de Oaxaca (SSO) en un trabajo coordinado intensifican acciones preventivas y de control del mosquito Aedes Aegypti, durante la primera Jornada Estatal de Lucha contra el Dengue 2023, del 24 de julio al 4 de agosto del presente año.
La secretaria de Salud en la entidad, Alma Lilia Velasco Hernández, informó que bajo el lema ¡Por tu bienestar actúa contra el dengue!, y con la meta de contribuir a la reducción de casos, se abordará esta estrategia enfocada en 18 localidades prioritarias y con brotes en el estado.
Esta jornada, dijo, “se enfocará en siete acciones fundamentales: participación intersectorial, certificación de edificios libres de criaderos, verificación sanitaria, control vectorial, promoción de la salud, comunicación social y capacitación al personal médico y enfermería en el manejo clínico de casos de dengue en el primer y segundo nivel de atención”.
También, a través del Comité Intersectorial de Lucha Contra el Dengue, en una suma de esfuerzos se brindará educación para la salud, en torno a la eliminación y control del vector, fomentando el autocuidado personal contra los mosquitos y las medidas de protección en la vivienda, lo que coadyuvará a evitar casos de zika y chikungunya.
Aunado a ello, con la participación de las autoridades municipales se reforzarán las estrategias Lava, tapa, voltea y tira, Patio limpio, Cuidado del agua almacenada, Recolección y disposición de basura y drenaje, así como acciones de saneamiento básico, especialmente en lotes baldíos, áreas públicas y panteones, las cuales, de no realizarse contribuyen a la proliferación de criaderos.
La titular de los SSO indicó que durante dos semanas se efectuarán visitas de verificación sanitaria en sitios de mayor concentración poblacional como son: comercios, mercados y edificios gubernamentales.
Con la participación de las brigadas del Programa de Vectores, se robustecerán acciones de control vectorial en las localidades prioritarias, nebulizando hectáreas y aplicación de insecticida de rociado residual en edificios públicos, agregó.
Velasco Hernández aseveró que “los casos de dengue se pueden llegar a disminuir si trabajamos en equipo y cada persona desde nuestros entornos, ya que esta enfermedad puede ser prevenible mediante acciones básicas de limpieza; si logramos evitar que los mosquitos transmisores encuentren en nuestros hogares recipientes con agua como cubetas, trastos, o charcos donde puedan reproducirse, nuestra familia estará protegida y nuestro esfuerzo logrará tener un impacto inmediato sobre esta problemática”.
Finalmente, exhortó a redoblar los esfuerzos para que cada localidad se sume a las medidas preventivas que lleven a sus poblaciones a reducir los riesgos, siendo parte activa de esta Jornada, “no podemos permitir que el dengue siga afectando a nuestras comunidades”.
